1. Responsabile
Il responsabile del trattamento dei dati è:
2. Responsabile della protezione dei dati
È possibile contattare il nostro responsabile della protezione dei dati come segue:
3. I vostri diritti in qualità di interessati
In qualità di persona interessata, ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD) avete i seguenti diritti, purché sussistano i rispettivi presupposti legali:
- Informazioni (art. 15 RGPD): avete il diritto di ottenere informazioni sui dati trattati che vi riguardano.
- Rettifica (art. 16 RGPD): potete richiedere la rettifica dei dati inesatti che vi riguardano. Inoltre, potete richiedere il completamento dei dati incompleti.
- Cancellazione (art. 17 RGPD): in determinati casi potete richiedere la cancellazione dei vostri dati personali.
- Limitazione del trattamento (art. 18 RGPD): in determinati casi potete richiedere che il trattamento dei vostri dati sia limitato.
- Portabilità dei dati (art. 20 RGPD): se avete fornito dati sulla base di un contratto o di un consenso e il trattamento avviene con procedure automatizzate, potete richiedere di ricevere i dati da voi forniti in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico o che questi vengano trasmessi a un altro responsabile.
Diritto di opposizione in casi specifici:
avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla vostra situazione particolare, al trattamento dei dati personali che vi riguardano effettuato sulla base dell'art. 6, comma 1, lett. f) del GDPR (bilanciamento degli interessi); ciò vale anche per la profilazione basata su tali disposizioni.
Se si oppone, non tratteremo più i suoi dati personali, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi e imperativi per il trattamento che prevalgono sui suoi interessi, diritti e libertà, o che il trattamento serva per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di diritti legali.
Opposizione al trattamento dei dati per finalità di marketing diretto:
nella misura in cui trattiamo i vostri dati personali per finalità di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che vi riguardano per tali finalità; ciò vale anche per la profilazione, nella misura in cui sia connessa a tale marketing diretto.
Se vi opponete al trattamento per finalità di marketing diretto, non tratteremo più i vostri dati personali per tali finalità.
- Revoca del consenso (art. 7, comma 3, GDPR): se avete prestato il vostro consenso al trattamento dei vostri dati, potete revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro. La liceità del trattamento dei vostri dati fino alla revoca rimane invariata.
Potete revocare il vostro consenso ai cookie nel Cookie Center. Se avete prestato il vostro consenso per singoli servizi sul nostro sito web, riceverete ulteriori informazioni sulle possibilità di revoca al momento della prestazione del consenso e al punto 5. (“Esercizio della revoca”).
Esercitare i propri diritti: per esercitare tutti i diritti sopra menzionati, si prega di contattare [modulo di contatto, e-mail, telefono, procedura online specifica come PrivacyDashboard, ecc.] o per posta all'indirizzo indicato al punto 1. Si prega di assicurarsi che sia possibile identificare chiaramente la propria identità.
Se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali violi la normativa sulla protezione dei dati, potete anche presentare un reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro dell'UE o nello Stato federale in cui risiedete abitualmente, lavorate o in cui si è verificata la presunta violazione contestata.
Ciò vale anche per l'autorità di controllo competente per noi:
4. Dettagli sui servizi e sulle funzionalità integrati
4.1. Servizi propri
4.1.1. Messa a disposizione del sito web
| Dati personali trattati: | Sito web visitato, data e ora dell'accesso, quantità di dati inviati in byte, fonte/riferimento da cui si è giunti alla pagina (percorso di clic), sistema operativo utilizzato, indirizzo IP utilizzato, informazioni sul browser, plugin del browser, fuso orario, interazioni con pubblicità, servizi e prodotti. |
| Finalità (s): | Messa a disposizione del sito web |
| Base giuridica: | Art. 6 par. 1 lett. f) RGPD (bilanciamento degli interessi). In tal modo perseguiamo l'interesse legittimo di mettere a disposizione il nostro sito web. |
| Destinatario dei dati personali: | Responsabile del trattamento dei dati per l'hosting del nostro sito web: Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855, Lussemburgo |
| Trasferimento verso paesi terzi: | In linea di principio, il trattamento dei dati avviene all'interno dell'UE. È possibile che i nostri responsabili del trattamento, al fine di svolgere le attività di trattamento sopra menzionate, trasmettano i dati loro conferiti a società con sede in paesi terzi. Per tale trasferimento di dati, il nostro responsabile del trattamento ci garantisce il rispetto delle condizioni di cui al capitolo V del RGPD. È possibile ottenere copie delle relative garanzie utilizzando i recapiti indicati al punto 1. |
| Periodo di conservazione dei dati personali: | Non memorizziamo alcun dato per la visualizzazione del sito web; ai fini indicati nella sezione “File di log”, i file di log vengono conservati per 90 giorni. |
4.1.2. File di log
| Dati personali trattati: | Sito web visitato, data e ora dell'accesso, quantità di dati inviati in byte, fonte/riferimento da cui si è giunti alla pagina (percorso di clic), sistema operativo utilizzato, indirizzo IP utilizzato, informazioni sul browser, plugin del browser, fuso orario, interazioni con pubblicità, servizi e prodotti. |
| Finalità (s): | Analisi statistiche, miglioramento del sito web, sicurezza del sistema (ad es. prevenzione di abusi), diagnosi degli errori. |
| Base giuridica: | Art. 6 comma 1 lett. f) RGPD (bilanciamento degli interessi). In tal modo perseguiamo il legittimo interesse al miglioramento del sito web, alla sicurezza del sistema (ad es. prevenzione di abusi) e alla diagnosi degli errori. |
| Destinatario dei dati personali: | Reparti interni, responsabili dell'elaborazione degli ordini per l'hosting e l'ulteriore sviluppo del nostro sito web, enti statali su richiesta. |
| Trasferimento verso paesi terzi: | In linea di principio, il trattamento dei dati avviene all'interno dell'UE. È possibile che i nostri responsabili del trattamento, al fine di svolgere le attività di trattamento sopra menzionate, trasmettano i dati loro conferiti a società con sede in paesi terzi. Per tale trasferimento di dati, il nostro responsabile del trattamento ci garantisce il rispetto delle condizioni di cui al capitolo V del RGPD. È possibile ottenere copie delle relative garanzie utilizzando i recapiti indicati al punto 1. |
| Periodo di conservazione dei dati personali: | 90 giorni. |
4.1.3. Modulo di contatto
| Dati personali trattati: | I dati inseriti dai visitatori del sito web |
| Finalità (s): | Ricezione ed elaborazione di richieste, reclami o altri feedback |
| Base giuridica: | Art. 6, comma 1, lett. 1 f) RGPD (bilanciamento degli interessi). In tal modo perseguiamo il legittimo interesse alla ricezione e all'elaborazione di richieste, reclami o altri feedback. |
| Destinatario dei dati personali: | Reparti interni; responsabili del trattamento dei dati per l'hosting del nostro sito web; autorità pubbliche su richiesta. |
| Trasferimento verso paesi terzi: | In linea di principio, il trattamento dei dati avviene all'interno dell'UE. È possibile che i nostri responsabili del trattamento, al fine di svolgere le attività di trattamento sopra indicate, trasmettano i dati loro conferiti a società con sede in paesi terzi. Per quanto riguarda tale trasferimento di dati, il nostro responsabile del trattamento ci garantisce il rispetto delle condizioni di cui al capitolo V del RGPD. È possibile ottenere copie delle relative garanzie utilizzando i recapiti indicati al punto 1. |
| Periodo di conservazione dei dati personali: | Cancellazione dopo l'elaborazione definitiva della richiesta. |
| Obbligo di fornire i dati personali e conseguenze del mancato conferimento: | I campi obbligatori nel modulo di contatto sono contrassegnati con “*”, gli altri campi servono a velocizzare l'elaborazione della vostra richiesta, ma non sono obbligatori. |
5. Definizioni
K+S Minerals and Agriculture GmbH:
K+S Minerals and Agriculture GmbH, Bertha-von-Suttner-Straße 7, 34131 Kassel, Germania, e-mail: agriculture@k-plus-s.com (di seguito “noi”).
Google:
Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda
Cookie e tecnologie simili:
I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo finale tramite il browser web utilizzato. Il nostro sito web utilizza altre tecnologie che memorizzano informazioni sul vostro dispositivo finale o accedono alle informazioni già memorizzate sul vostro dispositivo finale.
Migliorare l'offerta informativ:
Analizziamo il modo in cui i visitatori utilizzano il nostro sito web e la nostra newsletter, al fine di migliorare costantemente il nostro sito web e la nostra newsletter come fonti di informazione e renderli ancora più intuitivi.
Visualizza servizi informativi aggiuntivi:
Sul nostro sito web mettiamo a vostra disposizione servizi informativi aggiuntivi per la visualizzazione di mappe, video, contributi sui social media relativi a K+S o all'andamento del titolo azionario K+S.
Protezione di questo sito web:
Utilizziamo servizi per proteggere il nostro sito web da abusi e tentativi di frode, ad esempio tramite spam generato automaticamente.
Dati relativi all'utilizzo del sito web:
Trattiamo i dati relativi alla tua navigazione sul nostro sito web, agli articoli su cui clicchi e alle informazioni che consulti.
Elaborazione:
Qualsiasi trattamento di dati personali (ad es. raccolta, registrazione, organizzazione, ordinamento, memorizzazione, modifica, trasmissione dei dati). Non avviene alcuna trasmissione a terzi diversi da quelli espressamente indicati.
Paesi terzi non sicuri:
Stati al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE) per i quali non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea (https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_en). Pertanto, il rispetto dei principi di protezione dei dati previsti dal diritto dell'Unione non è garantito, con il rischio di una violazione dei diritti e delle libertà fondamentali. Anche l'esercizio dei diritti degli interessati ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (ad es. informazione, rettifica, cancellazione, risarcimento danni) e la loro applicazione da parte delle autorità o dei tribunali possono essere difficoltosi o impossibili.
Revoca:
In qualità di persona interessata, avete il diritto di revocare il vostro consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basato sul consenso prima della revoca. Potete revocare il vostro consenso sopra indicato.